Yeah, I didn't look at the overall size. we would need to measure ours to see which one fits best. I would assume the larger one.
Honestly for core rows, I can see where the difference between 3 and 4 could be negligible on cooling performance, being more are stacked and more air flow would be needed to cool. our rigs already have more stacked in there with the condenser and oil coolers. it might not make that much difference between the two or might actually hinder the cooling performance with the 4th core. I'm no expert but there would be a point were more rows could cause cooling issues.