Welcome.
No, lack of a proper lift pump will ruin the ds4 or db2 much sooner.
Some permanent changes are suggested to solve the issue now & for future.
You have a ds4 ip (injection pump).
Out the front of the ip is a 1/4” fuel line in an upside down U shape. Replace it with clear line. You need about 6” and 2 new screw style hose clamps for it.
The original Fast Flow Fuel Line. Suitable for jet-skis, snowmobiles, go-karts, ATVs, motorcycles, and other motor sports applications that require a 1/4" low pressure fuel line. Available in Clear, Neon Green, Neon Yellow, Neon Orange, Blue, Red, Smoke, Pink, and Purple. All colors are...
fuel-line.com
Thats best type. Otherwise from a hardware store you can get the pvc kind but it needs replacing every few years. Install it and leave it for quick inspection. Air Bubbles are a key to a problem, as is any visible contamination. Seems simple & not helpful but is GM’s #1 task in diagnostics. #2 is the fuel pressure gauge.
Installing a metal T fitting between the ip and the inlet hose fitting is suggested so that there is no rubber after the t fitting. At that T fitting put in the sensor for a fuel pressure gauge and permanently mount a gauge on the dash to see while driving. A quality one will set you back a couple hundred dollars but can make the difference of an ip lasting 10,000 miles or 250,000 miles.
8-14 psi is where it should be.
Adding a gauge permanently isn’t required but definitely pays for itself. The 2 sensor thing Marty shared is simply helps with knowing when to change the fuel filter rather than guessing. Can always be added later if you choose.
Factory LP (Lift Pump) can not put out what is required. This leads to the quest for a good one. This is where $$ starts getting silly. Best? FASS with their filters. If you are in an area requiring a fuel heater then they sell one for their pump.
Then you can eliminate the factory FFM(fuel filter manager). The filter itself is adequate at 5 microns, but the water separation capacity is a tablespoon (maybe 2, I can’t remember). Then the rest goes through and can damage the ip and injectors. The fuel heater is adequate but tends to need replacing about once every 125,000 miles. The fuel we have now has tons more water in it than original diesel did because of the alcohols mixed in.
There is something called FTB- Feed The Beast. The inlet at the ip is 5/16 from FFM & is best altered to 3/8 like the rest of the system.
Imo doing all of it is best, but it doesn’t hurt me to spend other’s money. Haha
Seriously, start with clear hose & pressure gauge.