Air pressure moving air from vehicle speed faster than the fan is a myth. At 65MPH the air is not going 65MPH through the radiator due to restrictions like the radiator, aerodynamics like the brick of an engine in the way, etc.
I have measured the MPH of airflow through the radiator at 0 MPH for the Trailblazer SS and came up with the CFM number of 10050 not moving. Airflow from moving could help the CFM increase - from less fan clutch slippage. Others here in AZ measured an airflow increase via static pressures on the Duramax when the clutch fan locked up at 65 MPH.
Further evidence is the fan kicking in and cooling things down at 65 MPH: My 2008 Duramax will heat up towing in 110 degree weather at a steady 65 MPH. The fan kicking on pulls the temps back down. Others have seen similar results. Thus airflow from MPH is not enough and can be increased by a clutch fan.
The 35 MPH electric fan becoming useless may be a myth too. However given the extreme airflow a clutch fan can get you and recommendations "airflow requirements exceed electric fan do not use" from the Hayden guide.
Yes engine driven fans have a sweet spot. Too high RPM and they just suck power and heat up the fan clutch. Too low of a speed and they do not move enough air.
The point being made was that it is the higher air pressure in front of the vehicle that "rams"/forces air through the radiator fins which is what occurs when the fan behind the radiator creates a pressure zone that is less than the higher air pressure in front of the radiator -- the greater the pressure differential, the greater the air flow/CFM through the radiator. This is the same principle that applies to what determines how much/how fast air will flow or the wind will blow: pressure differentials between "High" and "Low(er)" in meteorology, leaf blowers/vacuums, hair dryers, air compressor-powered tools (extreme example of the principle), even blowing your nose, etc.
Thus, measuring "
MPH of airflow through the radiator at 0 MPH for the Trailblazer SS and came up with the CFM number of 10050 not moving" neither applies in the context of the previous paragraph, nor does the principle apply to quoted sentence.
An electric cooling fan setup will also kick in and cool things down at 65 MPH if the thermostat closes the circuit energizing the fan(s) and generating a greater pressure differential between the front and rear faces of the radiator.
Without any fan (belt or electric motor driven) generating an increased pressure differential, cooling is, thus, totally dependent upon the ambient temperature, i.e., temperature differential between static air and hot coolant, velocity of the air over the radiator fins, and total surface area of the radiator fins.
Guybb3 is getting away without any fan(s) because of relatively tremendous temperature differentials during winter driving. Even during low-speed driving, heat from the radiator fins and the hot engine compartment generate a pressure differential because the heated air behind the radiator is less dense than the colder air in front of the radiator, thus, allowing a flow of the cold, dense air over the radiator fins effecting a transfer of heat.
Engineers have figured out that altering the engine compartment's "enclosures" also helps with this air flow between the pressure differentials that are generated when the vehicle is in motion and as the vehicle's speed increases (e.g., spoilers/air dams underneath the bumper, splash guards that do not cover the lower engine compartment too much, smooth underbellies of vehicles, lowering suspensions, side skirts in race car designs, etc., which all fall under the "ground effects" category).
Interesting applications of principles...