Take the valve cover gasket and toss it. Get yourself a can of the RightStuff gasket maker, looks like cheese whiz can. Clean everything up good apply that stuff and you won't have another leak. You will need a hammer next time you have to get the valve covers off.
No gaskets. When I put the cover on in the garage in February, I simply put Great Stuff on the valve cover along the outside edge. I didn't put it on wide enough, and there was a small area that didn't seal. It was 20-something degrees and the stuff would hardly come outta the can.
The second time I put the Great Stuff on with the engine in the truck. I put the Great Stuff on the valve cover in about a half-inch wide pattern. I got it all bolted down, and then noticed a big blob of it on the front fuel return line. I thought, well, there was a lot on there, so it'll seal. NOT.
This last time, I practiced putting the cover on and off several times until I had just the right approach. I put Great Stuff in a wide bead on the valve cover, and then I put it on the top of the head. ...sorta like wearing a belt and suspenders. Then I bolted it down. So far so good.
Great Stuff is great stuff! It took me 2 hours to clean it off the head and valve cover this time. I spent $45 on Great Stuff for one valve cover. That stuff ain't cheap, but I knew I didn't want to mess with the silly cork valve cover gaskets that came in the rebuild kit.
...interesting note of no importance whatsoever. Great Stuff smells like coal tar when wet, and a little like chocolate when dry, but only a week old. ...and you cannot wash it outta the cracks in your hands or the quicks of your nails. It scrapes off my arms pretty good, but stays on my hands for over a week.