The general reason is most chassis/body grounded loads have multiple paths thru chassis, engine block, etc., back to batteries. Multiple ground straps, some wiring harness grounds, etc.
Electrical loads most always get their power thru one power supply wire - so it must be adequate to carry...